los milagros de jesús para secundaria

No cabe decir que los milagros de Cristo son ambiguos y que sólo la fe los puede discernir: no son ambiguas las obras de Dios, sino el corazón del hombre. Con los milagros, Jesús busca la conversión y la vuelta a Dios. Educaplay utiliza cookies propias y de terceros para fines analíticos anónimos, guardar las preferencias que selecciones, personalizar la publicidad que ves a partir de tus hábitos de navegación y para el funcionamiento general de la página. Nunca obró prodigios punitivos para deslumbrar o explotar el miedo del pueblo supersticioso, como vemos en los apócrifos. Sus milagros son signos inequívocos de la llegada del Reino que Él predica. Además de la comprensión lectora también aprenden a utilizar Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón "Aceptar" o configurarlas o rechazar su uso pulsando el botón "Configurar". Las noticias más importantes del día, para leer con el desayuno. Y cada milagro tiene una significación profunda: la curación del paralítico le da ocasión para exponer que Jesús obra como el Padre (5, 17); la multiplicación de los panes para decir que Jesús es verdadero pan (6, 35); la curación del ciego, para darle a conocer como la luz del mundo (9, 57); la resurrección de Lázaro, para mostrarle como la Resurrección y la Vida (11, 25). De esta forma aprender a manejar el Evangelio y a primera página de cada ejercicio se encuentra siempre el mismo texto: - Ejercicio 3: Tenemos descuentos especiales de hasta 35% para mayoristas, pastores, ministros, líderes, y profesores de colegio, etc. ¿Qué ha hecho Jesús que le autorice a hablar así? Realiza los milagros conmovido en su corazón y siempre en un contexto religioso. Contáctanos y con gusto te brindaremos más información. Contáctanos para ofrecerte las opciones de delivery. Nicodemo así lo reconoce (cf Jn 3, 2). Por eso reprende a las ciudades de Cafarnaún, Corazaín y Betsaida, porque, habiendo visto los milagros que han visto, no se han arrepentido (cf Mt 11, 20-24). Son signos de contenido escatológico, pues hacen presente una realidad que aún está escondida: el triunfo de Dios y la transformación de la naturaleza en obediencia a la voluntad de Dios. Cuando … Puedes obtener más información y volver a configurar tus preferencias en cualquier momento en la Política de cookies. Antes de realizar el milagro Cristo pide fe y humildad. Jesús realiza siempre sus milagros en el contexto del Reino, buscando la conversión. Después de casi 30 años vividos en el escondimiento, no se presenta con algún milagro o subiendo a la cátedra para enseñar. Por ejemplo: * Mateo narra lo esencial de los milagros y deja los detalles, lo anecdótico: su interés se concentra en Jesucristo. La historicidad de los milagros de Cristo queda garantizada no sólo por el hecho de que aparecen en todas las fuentes que componen los Evangelios, sino porque, si se les compara con los relatos helénicos de milagros, aparece una evidente diferencia con ellos, aunque estén relatados con la misma estructura (exposición de la enfermedad, petición de curación, curación y acción de gracias). No se trata de rumores, sino de milagros hechos delante de todo Israel, como la multiplicación de los panes (cf Jn 6) o la resurrección de Lázaro, que fue comprobada por los judíos de Jerusalén (cf Jn 12, 18). %PDF-1.7 Ahora bien, cuando se den casos de desequilibrios psicológicos y de engaños milagreros, será la misma Iglesia, como Madre y Maestra, la que irá orientando amorosamente a sus hijos, para que no caigan en excesos. Jesús con sus milagros, curaciones, exorcismos pretende destruir efectivamente el dominio de Satanás, que subyuga al hombre por medio del pecado, la enfermedad y la muerte; y así, establecer el reino de Dios en la tierra y en cada corazón. Jesús con sus milagros manifiesta su omnipotencia y su divinidad, hechas amor por el hombre. �h�+P��ǋ^�RC�`i��S�-U+��s��)J��p}X@��IN�0/��$d�ߞw�H��/��/��{��=&��,��R��0�F6��%c@\ר?��(�Ȥ>!�Q�G)K"�҈F��0@�|.qȝ∇*Ĳ�)��D��U͕�J��eg�Y��B��o�� q�0~ �(w�,��=�� i�ڔFN-$L+�'m�@�J�ڃ V|j8�馕��J|�e�O��,�#�9tZÛB��[a��#�s��q�(��;Z��"dTx�j#�pah��(�8�yi��IO�?��&��梢;F�a��Y�5^�q(K�l(�S�4��y��c�ʚ��|�(3 h;l��Ib� Evangelio. La fuerza de la curación está en el mismo Jesús. Los cristianos más sencillos tienen una gran capacidad para comprender la presencia de Dios en su historia. Sus milagros mostraron también el gran amor y la compasión de Dios para la humanidad. Sanó a una mujer que hacía doce años que padecía de hemorragias - Mateo 9:20-21 Alimentó a una multitud con 7 panes y algunos pescados - Mateo 15:32-38 Sacó una moneda de la boca de un pez para pagar los impuestos - Mateo 17:24-27 * Lucas interpreta, conforme a su teología, los milagros como la presencia misericordiosa de Dios en Jesucristo. O el ciego de nacimiento (Jn 9, 33). La máxima discreción circunda su actividad taumatúrgica. PROPÓSITO DE APRENDIZAJES: Que los estudiantes expliquen los milagros de Jesús y lo trasmitan responsablemente a los de su entorno expresando su amor a … He leído y acepto la política de privacidad, Para informaciones, confirmaciones de ventas y descuentos llamar al, Editorial: CASA BAUTISTA DE PUBLICACIONES, Autores: JOSÉ DE SEGOVIA, JUAN ANTONIO MONROY, PEDRO TARQUIS, explorando el ministerio de las divinas obras de Jesús, BIBLIA RVR1960 REF.DUOTONO COBRE/MARRON.SIMIL PIEL, Ver todos los libros en Categoría Iglesia, Misión Holistica Acción Interdisciplinaria, Realidad Latinoamericana, Ver todos los libros en Categoría Teología, (BTV 09) PREGUNTAS CLAVE SOBRE EL NUEVO TESTAMENTO, COMENTARIOS BIBLICOS CON APLICACION NVI – APOCALIPSIS, ROMPECABEZAS BIBLICO 6 EN 1: EL AMOR DE JESUS, TAZA FLORAL | TODO LO QUE HAGAS (Proverbios 16:3), Fundamentos Teológicos y Curriculares en Formación Cristiana, Creación de libros digitales desde un entorno virtual, COMENTARIO AL NUEVO TESTAMENTO – 1 Y 2 PEDRO, JUDAS, COMENTARIO AL NUEVO TESTAMENTO – APOCALIPSIS, RIQUEZAS TEMPLOS APOSTOLES Y SUPERAPOSTOLES, Calle Chinchón 737, San Isidro, Lima Perú. Juan el Bautista invitaba a recibir el bautismo en el río Jordán para iniciar una vida nueva. Los milagros son la garantía y la confirmación de su palabra y predicación, pues predicación y obras van íntimamente unidas. Las diferencias provienen del estilo mismo de los evangelistas, su finalidad concreta para su auditorio concreto. Después de realizar los milagros, aparece el comentario: la admiración de los que han visto el hecho, su temor, su alabanza, su adoración (1, 27; 2, 12; 4, 41; 5, 14.20.42; 7, 37). Los evangelios mencionan su milagroso nacimiento, y los milagros que efectuó a través de su vida y después de su muerte. Cada uno de ellos es una fuente de inspiración para creer en sus enseñanzas y cumplir su mandamiento: "Ámense unos a otros, como yo los amo a ustedes." Sus milagros son un recordatorio de su amor por los seres humanos. El silencio cristiano, el ocultamiento del misterio de Jesucristo en Marcos tiene una finalidad concreta: no desvirtuar el mesianismo religioso de Jesús y convertirlo en político. Catholic.net Inc. El lugar de encuentro de los católicos en la red. Por ello son motivo para alabar y glorificar (18, 43; 23, 47). La Iglesia celebra la fiesta del Bautismo del Señor … Esta es una verdadera experiencia cristiana. En sus orígenes el rito del bautismo consistía en sumergirse o ser sumergido en el agua para expresar el paso a una existencia renovada. Jesús realiza los milagros como signos de que ha llegado el Reino. Jesús con sus milagros, curaciones, exorcismos pretende destruir efectivamente el dominio de Satanás, que subyuga al hombre por medio del pecado, la enfermedad y la muerte; y así, establecer el reino de Dios en la tierra y en cada corazón. Sí, Jesús pasa mucho tiempo en oración y su oración es un diálogo, una relación con el Padre”. @ߋS?�|x��+�W��K��w��/`��ގ��L�� ;��Ȇ��$��8��z��{1|�w��{p� b?�h#�Y�0��ˡљ��P��:�~��%�+�o�Yt�,�� gx~[~�þ��9D[m�9`��f}� �� tX:{%��G�|� Él, su … Luego, el Papa destacó el momento en que recibe el bautismo, ya que el Evangelio dice que “estaba orando” (Lc. LOS MILAGROS DE JESÚS II. Otro dato importante es que muchos milagros de Jesús tuvieron un carácter público. Los de Cristo son sobrios, no hay magia ni artilugios raros; siempre en contexto de oración. De esta forma, Jesús demostró que era capaz de … Como dice Trilling: “Los relatos de milagros ocupan tan extenso lugar en los Evangelios que sería imposible que todos ellos hubieran sido inventados posteriormente y atribuidos a Jesús” [1]. El mensaje de Jesús y su estilo personal nos ha dejado un profundo interrogante: ¿Quién es Jesús? Proponemos varios ejercicios para trabajar los milagros de Jesús. Jesús obra los milagros en nombre propio. Jesús en el Nuevo Testamento. Ambos, predicación y milagros, aparecen como signos de la llegada del Reino: tienen la misma intención y responden a la misma lógica. Cuando expulsa a los demonios, se enfatiza Su autoridad sobre ellos. Idioma: español (o … Obtén ahora tu licencia Premium y comienza a integrar las actividades de Educaplay en tu LMS, web o blog. Contestemos. Todos los derechos reservados, Jesús con sus milagros desea establecer el reino de Dios en la tierra y en cada corazón, Por: P. Antonio Rivero, L.C. 3, 21). Es curioso que una tradición judía que aparece en el Talmud babilónico hable también de los milagros de Cristo atribuyéndolos a la magia. Sus palabras son: “Yo te lo digo, yo te lo ordeno”. Jesús trae la salvación completa (cuerpo y alma), una salvación sobre todo espiritual, una salvación eterna. Comentar las notas de Clarín es exclusivo para suscriptores. Son signos de contenido religioso y están conectados con la presencia del Reino. Juicio por el crimen de Fernando Báez Sosa, EN VIVO: analizan las fotos, videos y chats de los rugbiers tras la golpiza mortal, Nueva encuesta: cómo está la pelea Cristina vs. Massa y Larreta vs. Bullrich para las PASO presidenciales, Dólar hoy y dólar blue, EN VIVO: a cuánto abre la cotización y cuál es el precio este 10 de enero, minuto a minuto, Gran Hermano 2022: Alexis fue el eliminado de esta semana, ¿Qué tuvo Jair Bolsonaro? Con este gesto, dijo Francisco, “Jesús comparte la suerte de nosotros, los pecadores, desciende hacia nosotros: baja al río como en la historia herida de la humanidad, se sumerge con nosotros, entre nosotros”. En la primera página de cada ejercicio se encuentra siempre el mismo texto: una breve explicación de lo que son y significan … Buscar un grupo de milagros en el Pero, ¿qué garantías da? Los Milagros de Jesús - MILAGROS DE JESÚS - Vida y milagros de Jesús - Milagros de Jesús ... Ejemplos de nuestra comunidad 10000+ resultados para 'milagros de jesús' Los Milagros de … 10 0 obj El 9 de enero de 2022, al celebrarse esta fiesta, el Papa Francisco explicó que con esta escena del Evangelio comenzaba la vida pública de Jesucristo. Cuando el pueblo le exalta, Jesús se marcha (cf Jn 6, 15; Mc 5, 39; Jn 11,6). Son signos de sentido cristológico: Jesús es el milagro primero de donde se derivan los otros. Si quieres continuar insertando actividades en Microsoft Teams, contrata ahora un plan. Todos los milagros de Jesús son para el bien; nunca realiza ningún milagro para castigar o hacer caer fuego del cielo sobre los injustos o los malhechores. Sus obras prueban, por tanto, su origen divino (cf Jn 5, 36). una breve explicación de lo que son y significan los milagros en el [1] W. Trilling, Jesús y los problemas de su historicidad, Barcelona 1975, 121. Has superado el número máximo de actividades que pueden compartirse en Microsoft Teams para tu tipo de cuenta. Jesús realiza siempre sus milagros en el contexto del Reino, buscando la conversión. Los milagros de Cristo tienen también una dimensión apologética, es decir, los realiza como signos de que el Padre le ha enviado. Como también explicará, cuando sea necesario, a quienes se dejen llevar de racionalismo exacerbado y nieguen todo hecho sobrenatural, comprobado y ratificado, para que sepan abrirse con fe a la acción de Dios que obra, no en contra de las leyes físicas, sino más allá de las leyes físicas. * Marcos describe los milagros añadiendo datos pintorescos que parecen tener una importancia secundaria: dice el nombre del curado (10, 46) y sus reacciones espontáneas. “Él, que es el Hijo de Dios, ¿reza como nosotros? "Mientras Jesús, también bautizado, oraba, se abrió el cielo, bajó el Espíritu Santo sobre él en forma de paloma y se escuchó una voz: "Tú eres mi Hijo predilecto, en ti me complazco" (Lc 3, 21-22). ��Х�B��{��eI��և��g��q�c��s��9��Z��P Los evangelios mencionan su milagroso nacimiento, y los milagros que efectuó a … Recursos educativos (Completar): LOS MILAGROS DE JESÚS (religion - 1º - Educación secundaria - los milagros de jesus) - LA IMPORTANCIA DEL PODER DE LA FE comprender el texto. *��u�i�d��q�H}�O�i7躍Fr3ijn-�Yg�Á�tn�&A4[� #�ش�:�R��pe��j�F�%��K��hbE��.A�܁�;��H�!�k�3�-. De esta manera, para el catolicismo culmina el tiempo de la Navidad y comienza el “tiempo ordinario”. representa solamente una parte del milagro, explicando que sucede en El ex presidente ya fue dado de alta tras estar internado en un hospital en Orlando, El hotel de los famosos 2: Así arrancó el reality que conducen Pampita Ardohain y Chino Leunis. Cristo lo dice claramente: “Si no me creéis por lo que os digo, creedme al menos por las obras” (Jn 10, 38). Lo que figura a continuación es un relato de la vida de Jesús tal y como aparece en los cuatro evangelios incluidos en el Nuevo Testamento, considerados libros … En la Jesús los hace con total sencillez y movido por el amor. endobj Registro de Propiedad Intelectual: 4347221. ¡Sé el primero en aparecer en el ranking! Nada de formas mágicas, ni intervención quirúrgica; nada de procesos hipnóticos o sugestión. Por esto, explicó Francisco, en este fragmento del Evangelio “podemos ver los dos momentos de la vida de Jesús: por una parte, desciende hacia nosotros en las aguas del río Jordán; por otra, eleva su mirada y su corazón cuando ora al Padre”. Los milagros son signos de la gran novedad y de la autoridad de Jesús. Los milagros son un medio excelente para mostrar el cumplimiento de las promesas hechas en el A.T. y para enseñar cuál es la postura cristiana, cómo se debe creer y esperar. * Juan narra un número pequeño de milagros (siete). Live worksheets > español (o castellano) Los Milagros de Jesús. Estos milagros no son importantes por ser hechos maravillosos, sino por lo que significan: dan testimonio de que el Padre le ha enviado (5, 36), son la manifestación de la común acción entre Jesús y su Padre (10, 30; 14, 11). Suscríbete a nuestro boletín de servicios diarios. Crea tu propia actividad gratis desde nuestro creador de actividades, Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad. Responder diferentes preguntas sobre el perdón... Educaplay es una aportación de ADR Formación a la comunidad educativa. Texto bíblico: Juan 2:1-11. Para ser utilizado en un LMS (Moodle, Blackboard...), La descarga de actividades es una característica exclusiva para usuarios. Si quieres continuar insertando actividades en Google Classroom, contrata ahora un plan. ^��&lsC��n��nԝ;�. El milagro de la sanidad siempre apunta a una verdad mayor, es decir, que Jesús es el Hijo de Dios con autoridad. Todavía no hay resultados para esta actividad. Santoral del 8 de enero: día del Bautismo del Señor Jesucristo en el río Jordán de manos de San Juan El Bautista./. /�(e�H��G��a��@�Bt@��Y�ZV|n4��k`�L��9�g��~w|�)�T��[��NH�-b�� Si tienes menos de 14 años, pide a tu padre, madre o tutor que lea este mensaje antes de continuar. Liturgia, Sagrada Escritura, Teología y Mariología, Asesor espiritual de grupos juveniles y matrimonios, Arquitectura, Arte, Música Sacra y Liturgia, Consultorio del Año Jubilar de la Misericordia, Conociendo a Dios: una ciencia llamada Teología. Recurren a Él frecuentemente y experimentan su ayuda. Nadie ha hablado como Él; ha hecho añicos la piedad farisea; ha presentado de Dios una concepción que, empalmando con lo más puro del pensamiento hebreo, lo ha desbordado al mismo tiempo por completo. Son los milagros. Los relatos de los milagros en los evangelios no son un apéndice del que se pudiera prescindir. ¿Quieres aparecer en el Top 10 de esta actividad? Identificar los milagros con los dibujos y explicar que Son signos de contenido soteriológico y manifiestan que Dios salva y es capaz de salvar en el tiempo. Es más, los Evangelios fueron escritos cuando todavía vivían los contemporáneos de Jesús, que podrían haber negado sus milagros, o haber dicho que eran falsos. No se puede separar el mensaje de Jesús con los signos o milagros, pues éstos confirman el mensaje. facilita la expresión artística y -como siempre- la utilización del De hecho, nadie, ni siquiera los enemigos de Jesús, negaron que Jesús realizara prodigios. 9 0 obj En concreto, en el evangelio de Marcos, si prescindimos del relato de la pasión, los milagros de Cristo suponen el 47% de su Evangelio. “Él va a las orillas del Jordán y se hace bautizar por Juan. ID: 1464286. - La Hora de los laicos, ¿Cuál es tu misión en la Iglesia? Es una asociación sin fines de lucro, que brinda a los pastores y lideres de todo el Perú herramientas necesarias para fortalecer su ministerio. sucede en las viñetas. x"�� BӁhZYiX A los curados recomienda silencio. La palabra y la acción poderosa de Jesús van juntas, para destruir el poder del maligno y hacer presente el Reino de Dios. Jesús con sus milagros manifiesta su omnipotencia y su divinidad, hechas amor por el hombre. Son signos de contenido trinitario: el origen y la raíz de los milagros es la unión de Cristo con su Padre, en el Espíritu Santo. Imagen: AICA. el Evangelio y a expresar con sus palabras el dibujo que tiene que Se pone en la fila con el pueblo que iba a recibir el bautismo”, agregó el Papa. << /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20230110100946-05'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 10 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /PZ 1 >> Sinopsis de Los Milagros de Jesús Hemos oído las historias acerca de Jesús calmando la tormenta, alimentando a los cinco mil y sanando a los ciegos, pero hoy pueden parecer tan … Además, los milagros son signos inequívocos de la llegada del Reino y manifestan el dominio que Él tiene sobre todos los seres de la creación: sobre los espíritus, los hombres y los seres irracionales. Los milagros que realiza Jesús muestran su ser. Por eso los que no los aceptan son culpables (10, 37; 15, 24). Estos milagros no son importantes por ser hechos maravillosos, sino por lo que significan: dan testimonio de que el Padre le ha enviado (5, Este fue el primer milagro de Jesús. La Iglesia celebra la fiesta del Bautismo del Señor Jesús el domingo siguiente a la Epifanía, o Día de Reyes. Proponemos varios ejercicios para trabajar los milagros de Jesús. Además, los milagros aparecen estrechamente unidos al mensaje de Jesús. En concreto, en el evangelio de Marcos, si prescindimos del relato de la pasión, los milagros de Cristo suponen el 47% de su Evangelio. %�� - x��Z�r�6��_q��|3]d7}d�L�x�N�DB2$ ��S�7��麟ѥ^t�˪��D?��uc��Gc�@��{. Evangelio, Meditación y Santoral en un sólo mensaje. Nunca se busca a sí mismo, nunca obra un milagro para deslumbrar. Describe los milagros para enseñar la doctrina de Jesús, para orientar en su seguimiento. Sí, el Verbo encarnado, que, reflejado en la imagen del Señor de los Milagros, nos recuerda el profundo amor que tiene por la humanidad; por cada uno de nosotros de manera … Se El estudiante relaciona los textos con las imágenes referentes a los milagros de Jesús. Fuera de este contexto no obra milagro alguno. Ejercicio 2: Se DIOS le concedió a su Hijo un poder sobrehumano que le permitió realizar numerosos milagros, muchos de ellos ante multitud de testigos. Los milagros son muy importantes para mostrar que la salvación ya se está realizando en el tiempo de Jesús, que es el tiempo de la gracia. Ejercicio 1: La vida de Jesús estuvo llena de milagros desde su nacimiento hasta después de su muerte. Evangelio. Los fariseos no los pueden negar y usan el recurso de atribuirlos al poder del diablo (cf Mt 12, 26-27). describir. | Fuente: AutoresCatolicos.org. Política de protección de datos personales. Realizamos envíos en máximo 24 horas a todo Lima metropolitana. Los relatos de los milagros en los evangelios no son un apéndice del que se pudiera prescindir. Evangelio. Enterate de lo que se habló hoy para no quedarte afuera del mundo. Si lo deseas, puedes descargar una actividad de prueba aquí y probar su integración: Has superado el número máximo de actividades que pueden compartirse en Google Classroom para tu tipo de cuenta. Quedaron curados los ciegos que creyeron en Jesús. el dibujo. No los hace en nombre de Yavé, como los profetas en el Antiguo Testamento. Los milagros que realiza Jesús muestran su ser. <> stream Aquí se trata de dibujar la viñeta que falta en el dibujo. El hecho de que un mismo milagro sea narrado con algunas diferencias entre los evangelistas avala la historicidad, pues siempre coinciden en lo fundamental. Por eso los que no los aceptan son culpables (10, 37; 15, 24). indican unos milagros y hay que relacionarlas con un dibujo que © 2023 Tratando de resumir el sentido teológico de los milagros diremos lo siguiente: Hay quien admite sin problemas la historicidad del mensaje de Cristo, pero no la de sus milagros. Cuando le piden un número de circo, como en el caso de Herodes o en su propio pueblo, se niega en redondo (cf Mc 6, 5; Lc 23, 9). Los milagros son muy importantes para mostrar que la salvación ya se está realizando en el tiempo de Jesús, que es el tiempo de la gracia. Si abrimos los Evangelios veremos que las palabras de Jesús van unidas íntimamente a unas obras excepcionales que las acreditan y las hacen eficaces. No se puede separar el mensaje de Jesús con los signos o milagros, pues éstos confirman el mensaje. Su palabra es sublime, única, trascendente. La llegada de Jesús y sus acciones proclaman que Jesús es el Mesías prometido y que se le debe seguir. Cambiar el agua en vino. Propietario Arte Gráfico Editorial Argentino S.A. © 1996-2022 Clarín.com - Clarín Digital - Todos los derechos reservados. La fuerza de la curación está en el mismo Jesús. Como dice Trilling: “Los relatos de milagros ocupan tan extenso lugar en los Evangelios que sería imposible que todos ellos hubieran sido inventados posteriormente y atribuidos a Jesús”, _______________________________________________.

Conflictos Sociales Mineros 2021, Concurso Aparente De Leyes Principio De Especialidad, Transporte Marítimo Internacional Perú, Medidas De Melamina De 18mm, Liderazgo ético Empresarial, Casacas Grandes Para Mujer, Reglamento De La Ley General Del Ambiente, Malla Curricular Informática Unt, Conflictos Entre Escolares, Problemas Sociales En Piura, Términos De Referencia Para Contratación, Solicitud De Inscripción Redam,